sync: initial full sync to match digitom HEAD

#04_mission-board/README.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# Mission Board
+
+Dieser Ordner enthält die Dokumentation zum **Mission Board** des DIGIT (Amt für Digitales und IT) der Stadt Freiburg.
+
+## Übersicht
+
+Das Mission Board ist das zentrale taktische Entscheidungs- und Koordinierungsgremium für IT- und Digitalisierungsinitiativen. Es operiert unterhalb des Vision Boards und oberhalb der koordinativen Gremien (DSR, SOR).
+
+## Governance-Hierarchie
+
+```
+Vision Board (strategisch)
+    ↓
+Mission Board (taktisch) ← Dieser Ordner
+    ↓
+DSR / SOR (koordinativ)
+```
+
+## Enthaltene Dokumente
+
+| Dokument | Beschreibung | Status |
+|----------|--------------|--------|
+| `mb_geschaeftsordnung.yaml` | Geschäftsordnung des Mission Boards | Draft v0.3 |
+
+## Kernfunktionen des Mission Boards
+
+1. **Demand- & Projektportfolio-Steuerung** - Entscheidung über Initiierung, Priorisierung und Beendigung von IT-Projekten und Demands
+2. **Ressourcenallokation & Kapazitätssteuerung** - Taktische Allokation von Personal-, Budget- und Sachmitteln
+3. **Monitoring & Eskalation** - Bewertung laufender Projekte und kritischer Services
+4. **Umsetzung strategischer Entscheidungen** - Transformation strategischer Vorgaben in umsetzbare Maßnahmen
+5. **Security, Compliance & Politik** - Integration von Sicherheits-, Datenschutz- und politischen Anforderungen
+
+## Schnittstellen
+
+- **Vision Board** - Eskalationsinstanz für strategische Fragen
+- **Demand- & Stakeholder-Runde (DSR)** - Vorgelagertes koordinatives Gremium für Demand-Bewertung
+- **Service Operations Runde (SOR)** - Koordinatives Gremium für Service-Portfolio-Governance
+- **IT-Architektur-Board** - Technische Standards und Architekturvorgaben
+
+## Referenzen
+
+- DSR-Geschäftsordnung: `../01_demand-portfolio-management/.../dpm_dsr-go.yaml`
+- SOR-Geschäftsordnung: `../02_service-portfolio-management/.../spm_sor_go.yaml`
+- DIGITOM-Taxonomie: `../00_meta/digitom_taxonomie.yaml`
+
+---
+*Stand: Januar 2026 | DIGITOM-Projekt*