Rollenbeschreibungen aus PDF-Steckbriefen eingetragen (15 Rollen)

ROLLEN_DESC mit den Texten aus "Die-17-Rollen-des-Service-Lifecycle.pdf" gefuellt
- je Rolle nur "Was macht die Rolle?" + "Warum brauchen wir sie?" (Beispiel und
  SLC-Beteiligung bewusst weggelassen, wie gewuenscht).
- 15 angezeigte Rollen mit Beschreibung; operations_manager aus AL B&C + AL App
  zusammengefuehrt (Einzelrollen sind im Glossar nicht mehr enthalten).
- dpm bleibt ohne Text (kein Eintrag im PDF) -> Rolle bleibt schlichte Zeile.
- sw.js Cache hochgezaehlt.

Verifiziert: Rollen klappen mit korrekter Beschreibung auf (Umlaute/Quotes ok),
DPM ohne Aufklapp-Marker, keine Konsolenfehler.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

04_Tablet-Quiz/app/sw.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Service Worker — SLC-Workshop Companion (App-Shell, offline-first) */
-const CACHE = "slc-companion-v38";
+const CACHE = "slc-companion-v39";
 const SHELL = ["./", "index.html", "manifest.webmanifest", "icon.svg"];
 // Action-Card-Grafiken (cards/s<service>-c<change>.png) fuer Offline vorab cachen (alle 24).
 const CARDS = [];